It is hard to find a man Es difícil encontrar un hombre
whose poems do not cuyos poemas
finally disappoint you no acaben por decepcionarte.
Vallejo has never disappointed Vallejo nunca me decepcionó
me in that way. de esa manera.
some say he finally starved to Algunos dicen que al final
death murio de hambre
however pero
his poems about the terror sus poemas sobre el terror
of being alone de estar S O L O
are somehow gentle and son de algun modo tiernos y
do not NO
scream GRITAN
we are all tired of most que todos estamos cansados
art. de casi todo el arte
Vallejo writes as man Vallejo escribe como un hombre
and not as an y no como
artist. un artista
he is beyond EL ESTA MAS ALLA
our understanding. DE NUESTRO ENTENDIMIENTO
I like to think of Vallejo still Me gusta pensar en Vallejo alive VIVO
and walking across a y caminando por un
room, I find cuarto, encuentro
the sound of Cesar Vallejo´s imponderable
steadfast tread el sonido de los tenaces
imponderable. pasos de CESAR VALLEJO
